2.網(wǎng)友NOCTX評價：這個翻譯讓人無語啊，沒有翻對的地方。畫面還不錯。迅雷上罵聲一片啊。這翻譯和最新那個穿越時空電影版的翻譯都成了罪人了。后者翻譯太懶么有翻譯旁白，還的好多人都看不懂。嘖嘖，幸好。
3.網(wǎng)友WIEAQ評價：關(guān)于什么是真正勇敢的故事。短發(fā)女孩敢點炮仗臥火車，內(nèi)心卻很脆弱，走不出母親自殺的陰影。長發(fā)近視眼女孩看似文靜柔弱，卻有著執(zhí)著追求的心。最后近視眼女孩讓短發(fā)女孩獨自去海邊，讓她最終的勇敢起來，面對傷痛。